I po jednu desetinu uz svako jagnje od sedam jaganjaca;
og en Tiendedel for hvert af de syv Lam;
Mislim da je bio baš oštar kako je izveo sve poente, jednu po jednu, logièno.
Jeg synes, han var virkelig skarp, den måde han klarede alle disse punkter en for en, i logisk rækkefølge.
Da bi ih našli, moramo proveriti linije kodova jednu po jednu.
Vi bliver nødt til at læse alle programlinierne.
Pitali smo se da li bi Pit izašao na po jednu šeæernu vunu?
Vi spekulerer på, om Peter ønsker at komme ud og spille.
Gospodin Smith i ja æemo popiti po jednu.
Sheriff, mr Smith og jeg skal have en drink.
Zakaèite mu po jednu štipaljku za svako njegovo kosookoo jaje i upalite radio koji æe ga šokirati taman toliko da æe vam sve reæi.
Sæt klemmer på skævøjenosserne og krudt op under radioen. Efter sådan et stød i nosserne, skal han nok få kæften på gled.
Upravo ste zaradili još po jednu kaznu.
Du har lige modtaget en ny eftersidning.
Sada æu te nauèiti kako da iz sebe izvuèeš moæi, jednu po jednu.
Jeg vil lære dig at adskille dine evner.
Tjera te da radiš svaki dan po jednu stvar.
Man skal gøre én ting hver dag, tage en dag ad gangen.
Naizmenièno vozimo po jednu turu vožnje s njom.
Vi har skiftedes til at køre med hende.
Uzimajte po jednu uz svaki obrok.
Én pille indtages ved hvert måltid.
Ako smo popili po èetiri, mogli bismo još po jednu.
Har man taget fire, kan man godt tage en til.
Poslednji put kad je bio aktivan u Starling Sitiju ubijao je po jednu svaka tri dana.
Sidst hvor Dukkemageren var aktiv i Starling City, slog han ihjel cirka en gang hver tredje dag.
Zato je u seæanje na svoju voljenu Jagodu, napravio po jednu stepenicu u èast svake godine života svoje majke.
Til minde om hans elskede Yagoda, lavede han et trin, for hvert år, af hans mors liv.
G. Longo, proèitaæu optužbe, jednu po jednu onako kako su zapisane.
Hr. Longo, jeg vil gennemgå anklagerne én efter én i den rækkefølge, de blev indgivet.
Po ceo dan èeka tu i hvata jednu po jednu.
Han sidder bare og tager dem en for en.
ako poživite dovoljno dugo, moæiæete da vidite kako æe moja B.O.O.-a da sruše najmoænije nacije, jednu po jednu.
Overlever du længe nok kan vi sammen se mine B.O.V. tvinge stærke nationer i knæ en efter en.
"LittleBits" su elektronski moduli od kojih svaki ima po jednu specifičnu funkciju.
LittleBits er elektroniske moduler med hver én bestemt funktion.
Astronomi sada veruju da svaka zvezda u galaksiji ima po jednu planetu, i pretpostavljaju da bar jedna petina njih ima planetu sličnu Zemlji na kojoj može postojati život, ali nijednu još nismo videli.
Astronomer tror nu, at hver stjerne i galaksen har en planet, og de formoder, at op i mod en femtedel af dem har en jord-lignende planet, som kan rumme liv, men vi har ikke set nogle af dem.
(Smeh) Jednu po jednu cifru, a ja ću pokušati da pogodim koju ste cifru izostavili.
(Latter) For et ciffer af gangen, vil jeg forsøge at beregne hvilket ciffer I udelod.
Viknite po jednu cifru - i to će biti petocifreni broj koji ću da kvadriram.
Giv mig hver et enkelt ciffer - der til sammen vil udgøre det fem-cifrede tal, som jeg vil forsøge at sætte i anden.
Sada, nakon revolucije, svakoga dana pronalazimo po jednu."
Nu, efter revolutionen, har vi en ny hver evig eneste dag."
Idem okolo i otvaram jednu po jednu, dok ne skupim 15 pita.
Og jeg går rundt og åbner kasse efter kasse, indtil jeg har 15 kager.
Reci sinovima Izrailjevim, i uzmi od njih po jednu palicu od svakog doma otaca njihovih, od svih knezova njihovih, po domovima otaca njihovih, dvanaest palica, i ime svakog napiši na palici njegovoj.
"Sig til Israelitterne, at Øversterne for Fædrenehusene skal give dig en Stav for hvert Fædrenehus, tolv Stave i alt, og skriv så hver enkelts Navn på hans Stav
I po jednu desetinu belog brašna pomešanog s uljem za dar na svako jagnje; to je žrtva paljenica na ugodni miris, žrtva ognjena Gospodu.
og som Afgrødeoffer for hvert Lam en Tiendedel Efa fint Hvedemel, rørt i Olie, et Brændoffer til en liflig Duft, et Ildoffer for HERREN;
I po jednu desetinu uza svako jagnje od onih četrnaest jaganjaca;
og en Tiendedel for hvert af de fjorten Lam;
I uzmi deo za Gospoda od vojnika koji su išli na vojsku, po jednu dušu od pedeset, i od ljudi i od goveda i od magaraca i od ovaca.
Derpå skal du udtage en Afgift til HERREN fra krigerne, der har været i Kamp, et Stykke af hver fem Hundrede, både af Mennesker, Hornkvæg, Æsler og Småkvæg;
0.91152000427246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
og en Tiendedel for hvert af de syv Lam; 